林墨“活”莱茵属-博尔希试验附属设计办公储物里始。储物，其实更像个敞壁橱，塞满过图卷、册满模型零件。半才清理块能支军空，以及个摇摇晃晃子。没户，只盏昏灯。但对于林墨而言，已柏林拥第个“”，全油然而。周薪马克，当也算，但够支付艾莉卡垫付费（坚持还），并厂区堂解决餐——主豆、面包、肠卷菜，单调，但量管够。始刻习德语，抓切，记本记满技术汇活用语，步。
正式作技术绘图员兼翻译。最初几，霍夫曼并没么“任务”，而丢堆积压、乎废弃图，让誊、归档，或者将些缴获英法技术文档（主些过卡或拖拉资料）翻译成德文摘。作枯燥繁琐，极其考验耐。设计办公里其同事些沉默寡言、专注于技术，们对林墨个突然现、德语磕磕绊绊方到好奇，但仅限于礼貌点问候，很谈。林墨得如此，调埋作。很现，里绘图标准求确实与世同，更加依赖精度经验。得边边，翼翼，避免错。好底子扎实，适应起还算。翻译作则相对松，些英文技术资料显易懂。子仿佛就样平流淌。埋于图文件，回到储物，就着昏灯习德语，偶尔里梳理着未键节点能。艾莉卡过次，对简陋处境表示同，但对能顺利顿也松。林墨则再谢帮助。
转入职周。办公接到个临任务：对批刚从班战战运回、受损苏联制T-型坦克残骸测绘分析，并尽提交份初步评估报告。批残骸状况很差，被反坦克炮、燃烧瓶甚至枪打得千疮百孔，但也正因如此，暴很部结构。个办公都忙碌起，霍夫曼亲自带队。由于紧，任务，显。林墨也被临抽调过帮忙部测绘拍照记录。
当真正站辆被炸炮塔、焦T-面，林墨还到种历史冲击。苏联基于英国“维克斯”坦克展而期作品，班战，毫米炮-毫米装甲，对德支持佛朗哥军队期号坦克利CV豆坦克形成压倒性优势，德军观摩团留刻印象。同事们围着坦克，主记录损伤况，评估对方炮威力自装甲点。位老程师着T-铆接结构，被炮弹击铆钉如同致命弹壁溅惨状，摇叹息：“该铆接！如果们，肯定用焊接技术，度更好，也产次杀伤。”另个些技术员则对毫米炮余悸：“穿甲能力比们预，号坦克正面装甲根本挡。”林墨边按照求测量着弹孔孔径度，边着同事们讨论。，历史德国正从T-BT系列坦克到型坦克必性，加速号、号坦克研。个绝佳、施加响。部勘察（尽管部分部设备已烧毁），霍夫曼指着扭曲炮塔座圈狭战斗，对林墨抱怨：“布局！装填几乎转！炮塔转向也很笨拙！们设计必须避免些问题！”林墨卷尺，似随接话：“，霍夫曼先。认为未坦克设计，需优先考虑点：炮塔（、炮、装填分确）、液或力助力炮塔驱（确保速平稳转向），以及尽能炮塔座圈直径（为未换装更径炮预留空）。否则，力级非常困难。”描淡，仿佛只总结教训，但每个都戳未坦克展键。炮塔着更作战效率，力驱炮塔趋势，而座圈——则为未装管毫米甚至毫米炮埋伏！霍夫曼猛转过，盯着林墨，神锐利得像把穿。周围几个正忙碌同事也识活儿，惊讶着个平闷图国。些概，尤其如此确提“炮塔”“力驱”，此刻德军装甲兵建设讨论，也属于相当沿甚至些激法！
现几秒钟。霍夫曼没刻反驳，而陷入沉。绕着T-残骸半圈，又自些还图或者仅于概坦克方案，眉紧锁。“炮塔…力驱…座圈…”喃喃自语，然猛向林墨，“林先，把些法，还之于悬挂系统图，理，份简…嗯…‘于未坦克设计若干建议’，需太详细，突点即。放子。”
“好，霍夫曼先。”林墨，但保持平。，价值正被到。接半，林墨显到同事们神变化。再单纯好奇或疏，而丝探究…隐约。休息，甚至始主用简单英语讨论技术问题。班，林墨没直接回“储物”，而留空荡荡办公，就着昏灯始撰份“建议”。得非常谨慎，只提概性方向，避免涉及具超越代技术参数，并尽量引用T-教训已德军现技术瓶颈作为佐证。
当终于完最，揉揉酸睛，已繁满。着几张满未识，复杂。，份交，很能真引起些波澜。霍夫曼份目究竟么？仅仅作为技术参考，还另用？份超越代“建议”，成为晋阶梯，还也像T-残骸样，暴危险审之，引必注甚至麻烦？，当霍夫曼到份报告，等待将么？遇步敞，还未险悄然临？
